Uso de personajes no propios en historias originales

Publicado: Mar May 27, 2008 6:10 pm

no sé si este sería el mejor sitio para preguntar esto, pero aquí les va mi pregunta.

¿consideran que usar personajes antiguos como dioses de la mitología griega / romana o personajes de las mil y una noches para crear una historia original es realmente un plagio?

bueno ya fui a preguntar lo mismo allá...

Publicado: Mar May 27, 2008 6:17 pm

Hola:

Te he movido la pregunda de donde la tenías colocada.

No, el uso de personajes tan antiguos en un fic original no es para nada plagio.

Publicado: Mie May 28, 2008 4:13 am

sí, eso supuse. Es más probable que me topara con alguien que llegó a leer someramente mi fic y que solo se diera a la tarea de desprestigiarlo con acusaciones para nada reales.

Publicado: Mie May 28, 2008 1:23 pm

Bueno, según lo veo yo, los dioses de cualquier mitología o personajes semejantes pueden ser considerados figuras históricas, que perfectamente pueden ser usadas en fanfics o relatos originales. Vamos, nadie va por ahí acusando a Shakespeare de plagio por usar a Julio César, Enrique V o tantos otros para sus obras, incluyendo también los personajes sacados de la mitología celta y las leyendas del Rey Arturo, como sucede en El sueño de una noche de verano. Es una soberana tontería que te acusen de plagio por algo así. ^^

Publicado: Mie May 28, 2008 6:45 pm

Es algo interesante el uso de deidades dentro de un fanfiction, porque en realidad, a pesar de ser tan antiguos, más que mitos son parte de una religión (¿no tienen la sensación de que son algo desprestigiados por ser politeístas?) y quizás, hacer uso de su "figura" podría llegar a representar una especie de "insulto" a aquellos que creen en antiguas religiones.
Más allá de eso, el uso de personajes históricos dentro de las historias. He visto cómo incluían parlamentos con Hitler, yo misma he "usado" a personas reales en mis fanfiction.
Si es plagio o no, bueno... en el caso de un mito/personaje religioso, son precisamente mitos porque su autor es desconocido (es decir, en realidad es una de sus características más prominentes), y por lo tanto no se está robando ninguna idea. Es como escribir acerca de la Alegoría de la Caverna, y que te acusen de plagiar a Platón.
Plagio sería si dijeras "¡yo inventé a Zeus!", que aunque es posible, terminaría inevitablemente en una masacre de flames y críticas orientadas a tu sanidad. Very Happy

Y en el casod e una persona real... depende. No me gusta que tomen personajes actuales y que la historia se centre en ellos, me parece una falta de respeto. En cuanto a utiizarlos como personajes terciarios que a la trama no afectan demasiado, me parece bien, siempre y cuando haya un cierto grado de veracidad en lo escrito.

Publicado: Mie May 28, 2008 7:43 pm

Hola a todos! como verán soy nueva aquí y de a poco voy leyendo los temas que se van planteando. Coincido humildemente con quienes no consideran que escribir sobre mitología sea plagio, a no ser claro, que se arroguen citas de filósofos como propias....bueno, eso ya sería -diríamos aquí en Argentina- como too much.
Pero el planteo de kyonides me trajo a la memoria uno de los más patéticos intentos de plagio en los últimos meses....y que casualmente engancha también con lo último discutido acerca de RP, más concretamente, con celebridades actuales...

Fue muy cómico leer sobre un famoso deportista encarnado en Dios del Olimpo, pero con PLAGIO TOTAL a una autora de un libro publicado!!!! o sea, qué hizo esta personita: cambió los nombres de la novela original (bastante entretenida por cierto, pasatista, ok, pero entretenida) y los reemplazó por el famoso en cuestión, más un OC (el cual obviamente pintaba ser un selfinsert para el olvido).
El resultado: un grado creciente de pateticidad a medida que transcurrían los capítulos entre Juan Martín Hernández y la MarySue de turno.

Tendamos un manto de piedad....
aprovecho y les cuento que voy a seguir de cerca el debate sobre Personales Reales, porque escribo sobre ellas, sólo que evitando caer en todo lo antes mencionado. Un saludo desde esta fría Bs As.

Publicado: Mie May 28, 2008 10:01 pm

Holaaaa

Bueno, en cuanto a personajes mitologicos, no es plagio. Se consideran ya parte de la cultura, por lo que no robas ninguna idea.

En cuanto a las personas reales... si son personajes historicos, como Felipe V, pues no se considera plagio. Si, por el contrario, son personajes actuales (ej. Ana Obregón xxD) pues tienes que pedirles permiso para usar su identidad.

Es más, creo que para hacer un plagio la idea tiene que estar registrada previamente: si utilizas esa idea estás cometiendo plagio. Pero el registro tiene una fecha de caducidad, en España creo que son 50 años, transcurridos los cuales, puedes utilizar esa idea. Ejemplo: las nuevas aventuras de Peter Pan (creo que es así)

Espero haber ayudado

Publicado: Jue May 29, 2008 1:19 am

bueno en mi original usé a Scheherezade como una de las figuras principales de mi trama, pero si fuera plagio, la traducción de Lord Byron, creo que fue él quien la hizo, también lo habría sido excepto porque no había tanta ley de protección de derechos de autor que defendiera a los árabes de siglos atrás...