"Slash, la oveja negra del fandom" por Perla Negra

Publicado: Mie Nov 21, 2007 1:26 pm

Aquí. en el número 5 de Intruders

(Supongo que cuando salga el seis ya cambiara el link--->Cambio hecho)

Este artículo me ha encantado. Veréis, por una parte habla de la historia de Perla en el fandom y en el slash y, por otro, de la propia historia del fanfic y del slash. También habla de las diferencias entre el fandom en inglés y en castellano, quizás este sea el punto que más me ha interesado porque aporta cosas que todos sabemos, pero que una vez que lo vemos escrito y biene structurado lo asimilamos mejor.

En uno de los puntos se habla de cómo en el fandom angloparlante es normal usar los comentarios para señalar cosas a mejorar, mientras que en el en español... Bueno, aquí sabemos bien lo que pasa.

Cuidadito que muerdo! · Publicado: Jue Nov 22, 2007 1:06 pm

Me ha sorprendido mucho lo de los comentarios en inglés. Será porque no leo, pero no tenía ni idea de que había ese "ambiente" de comentar fallos en fics sin que se te echen al cuello. Yo tiendo a hacerlo, pero es cierto que en castellano las cosas están muchísimo peor (sólo hay que ver las contestaciones en el foro de LMF). Y hay trolls hasta debajo de las piedras.

Y me hace mucha gracia cómo habla del slash y cómo se quedan los amigos de sus hijos al decírselo. Me gusta como trata el tema, la verdad.

Publicado: Jue Nov 22, 2007 5:32 pm

Tiene razón en lo de los comentarios en inglés, últimamente estoy leyendo bastante en inglés (vaaale, más bien no estoy leyendo en español. sí, lo sé, fatal XD) y me doy cuenta de ese detalle, en español a la más mínima crítica te saltan al cuello, mientras que en inglés es bastante normal recibir críticas. Al menos más normal.

Lo del slash y los amigos de los hijos es cojonudo, sí XDDD

Publicado: Vie Nov 23, 2007 4:03 pm

El artículo es buenísimo. Y me llama mucho la atención la reflexión que hace sobre el lemon, como ellos reconocen que el lemon les gusta, les pone, y nosotros nos empeñamos en decir que metemos lemon porque 'es importante para el argumento' pero sin decir jamás que podamos disfrutar a nivel personal, íntimo, con una buena escena erótica.
Más bien esta edición de Intruders es una pasada toda ella (por dios leed lo de Perla Shumejer, yo me ahogaba de risa)

Publicado: Jue Nov 29, 2007 3:10 am

Acabo de leer el artículo y es realmente genial. Hace un recorrido por el mundillo del fandom en general, con información interesante (siempre quise saber por qué al slash le llamaban slash XD). Además, la parte de las diferencias con el fandom anglosajón como habéis dicho es de lo mejorcito. Yo creo que cuando una va intercalando los dos idiomas, se da cuenta de que hay claras diferencias notables, y en este artículo se resumen muy bien. Además, me ha llamado la atención lo de "me gusta leer porn, por eso lo pongo"; ése es el espíritu, =D. También el detalle del LiveJournal o FF.Net, que serían los ámbitos principales del fandom en general; yo hace poco que uso el LJ, y he de decir que el ambiente es bastante mejor (aunque aún así, FF.Net sigue siendo un recurso de búsqueda imprescindible xD). Incluso ya hay bastantes comunidades en español, lo cual se agradece porque hay fics de más calidad por lo general.

Lo de los amigos del hijo es muy bueno XD. Se debió quedar shockeado completamente xD.